Abedul
Betula pendula Roth
Biblioteca de animales
Abies alba subsp. pyrenaica (Castrov.) S.Russo
Abeto pirenaico, Sapin des Pyrénées, Pin del Pirineu, Abeto del Pirineo
Abies alba subsp. pyrenaica (Castrov.) S.Russo
El abeto ibérico: endemismo montañero
Distribución: Sistema Pirinaico exclusivo
? Coordenadas GPS – Poblaciones clave:
Ordesa (Huesca): 42.6636°N, 0.0536°E
Aigüestortes: 42.5833°N, 0.9833°E
Selva de Irati: 42.9833°N, 1.0333°W
Valle de Arán: 42.7000°N, 0.8000°E
Estado: Preocupación menor (LC) pero con amenazas por cambio climático.
Los abetos del Pirineo han sido testigos silenciosos de la historia de la montaña pirenaica. Los pastores de los valles de Hecho y Ansó (Huesca) utilizaban las ramas para construir «cortalas» (cobertizos) y la resina como antiseptico para heridas de ganado y personas.
Durante las guerras carlistas del siglo XIX, la resina de abeto pirenaico fue utilizada para tratar heridas de bala en ausencia de medicamentos convencionales. Los «trementinaires» (vendedores de trementina) de la Vall d’Aran recorrían Cataluña vendiendo productos del abeto como remedio universal.
En la cultura vasca, el abeto («izei» o «uhiza») aparece en mitos de creación como árbol que conecta los tres mundos: el subterráneo (sustentado por raíces), el terrestre (tronco) y el celestial (copa).
Las condiciones mediterráneas-continentales de los Pirineos producen un perfil químico único:
Uso histórico en tos ferina, bronquitis y catarros de invierno. El jarabe de resina pirenaica es considerado de calidad superior en fitoterapia española tradicional.
La resina densa forma capa protectora duradera. Efectivo en heridas de montaña, ampollas por senderismo y quemaduras solares de alta montaña.
Actividad contra bacterias grampositivas comunes en infecciones de piel. Usado en «agua de trementina» tradicional para desinfección de superficies y manos.
| Práctica | Preparación | Región |
|---|---|---|
| «Aigua de trementina» | Resina + agua de rosas + alcohol | Vall d’Aran |
| Jarabe de abeto | Resina + miel de montaña | Valles de Ansó y Hecho |
| Ungüento de pastor | Resina + sebo de oveja | Pirineo Navarro |
| Infusión de brotes | Brotes jóvenes + miel | Andorra |
Preparación tradicional aranesa: 500g miel de flores de montaña, 50g resina de abeto del Pirineo (triturada), 1 limón (zumo).
Proceso: Calentar miel al baño maría. Añadir resina y remover hasta disolución completa (30 min). Añadir limón al final. Envasar caliente.
Uso: Tos persistente, irritación de garganta, bronquitis. Cucharada sopera 3-4 veces al día.
Fórmula: Resina de abeto del Pirineo 40g, Sebo de oveja (o manteca karité) 40g, Cera de abeja 15g, Aceite de oliva virgen 5g.
Preparación: Fusión de grasas, incorporar resina pulverizada. Cocinar a fuego lento 20 minutos. Colar y envasar.
Aplicación: Dolores musculares, contusiones, heridas superficiales, grietas por frío.
Composición: Brotes de abeto del Pirineo 50%, Tomillo silvestre 30%, Malvavisco 20%.
Preparación: Infusión de 10 minutos. Endulzar con miel.
Indicación: Catarros, tos, congestión nasal. Tomar caliente antes de dormir.
Infusión: 2g/taza. Resina: en pomada 20-40% o aplicación directa. Jarabe tradicional: cucharada 3-4x/día. Inhalación: 3-4 gotas AE.
Abies alba subsp. pyrenaica (Castrov.) S.Russo
Abeto pirenaico, Sapin des Pyrénées, Pin del Pirineu, Abeto del Pirineo
Abies alba subsp. pyrenaica (Castrov.) S.Russo
El abeto ibérico: endemismo montañero
Distribución: Sistema Pirinaico exclusivo
? Coordenadas GPS – Poblaciones clave:
Ordesa (Huesca): 42.6636°N, 0.0536°E
Aigüestortes: 42.5833°N, 0.9833°E
Selva de Irati: 42.9833°N, 1.0333°W
Valle de Arán: 42.7000°N, 0.8000°E
Estado: Preocupación menor (LC) pero con amenazas por cambio climático.
Los abetos del Pirineo han sido testigos silenciosos de la historia de la montaña pirenaica. Los pastores de los valles de Hecho y Ansó (Huesca) utilizaban las ramas para construir «cortalas» (cobertizos) y la resina como antiseptico para heridas de ganado y personas.
Durante las guerras carlistas del siglo XIX, la resina de abeto pirenaico fue utilizada para tratar heridas de bala en ausencia de medicamentos convencionales. Los «trementinaires» (vendedores de trementina) de la Vall d’Aran recorrían Cataluña vendiendo productos del abeto como remedio universal.
En la cultura vasca, el abeto («izei» o «uhiza») aparece en mitos de creación como árbol que conecta los tres mundos: el subterráneo (sustentado por raíces), el terrestre (tronco) y el celestial (copa).
Las condiciones mediterráneas-continentales de los Pirineos producen un perfil químico único:
Uso histórico en tos ferina, bronquitis y catarros de invierno. El jarabe de resina pirenaica es considerado de calidad superior en fitoterapia española tradicional.
La resina densa forma capa protectora duradera. Efectivo en heridas de montaña, ampollas por senderismo y quemaduras solares de alta montaña.
Actividad contra bacterias grampositivas comunes en infecciones de piel. Usado en «agua de trementina» tradicional para desinfección de superficies y manos.
| Práctica | Preparación | Región |
|---|---|---|
| «Aigua de trementina» | Resina + agua de rosas + alcohol | Vall d’Aran |
| Jarabe de abeto | Resina + miel de montaña | Valles de Ansó y Hecho |
| Ungüento de pastor | Resina + sebo de oveja | Pirineo Navarro |
| Infusión de brotes | Brotes jóvenes + miel | Andorra |
Preparación tradicional aranesa: 500g miel de flores de montaña, 50g resina de abeto del Pirineo (triturada), 1 limón (zumo).
Proceso: Calentar miel al baño maría. Añadir resina y remover hasta disolución completa (30 min). Añadir limón al final. Envasar caliente.
Uso: Tos persistente, irritación de garganta, bronquitis. Cucharada sopera 3-4 veces al día.
Fórmula: Resina de abeto del Pirineo 40g, Sebo de oveja (o manteca karité) 40g, Cera de abeja 15g, Aceite de oliva virgen 5g.
Preparación: Fusión de grasas, incorporar resina pulverizada. Cocinar a fuego lento 20 minutos. Colar y envasar.
Aplicación: Dolores musculares, contusiones, heridas superficiales, grietas por frío.
Composición: Brotes de abeto del Pirineo 50%, Tomillo silvestre 30%, Malvavisco 20%.
Preparación: Infusión de 10 minutos. Endulzar con miel.
Indicación: Catarros, tos, congestión nasal. Tomar caliente antes de dormir.
Infusión: 2g/taza. Resina: en pomada 20-40% o aplicación directa. Jarabe tradicional: cucharada 3-4x/día. Inhalación: 3-4 gotas AE.